縦書きに半角英数を混ぜると、文字が重なってしまうことが判明。対処方法を探したところ、どうやら等幅フォントを使うしか方法はなさそう。
　今までは、閲覧者のブラウザに依存させていました。なぜなら自分の設定したフォント(ゴシック体、明朝体等)で閲覧するのがベストだと思っていたからです。
　でもこうなったらしょうがないので、notebook全体を等幅ゴシックに変更しました。MacならばOsakaかヒラギノ角ゴシック、WinはMSゴシックかメイリオ。

　ちなみにkonokoは、mukashi撮ったyanakaのnekoです。谷中猫は、どの子もmaru maru太ってます。きっと、いろんなhitoからesaをもらってるんでしょうね。
　どうでしょう？　全角文字に比べ英数字は小さく左に寄ってしまってますが、辛うじて重なりは防いでいるかと思います。まだWinでは確認してないんですけどね。

2/12/2011 _Tweet