- 新曲公開 -
「Sunday 9th of September(Feat.Mitsu Satoh)」公開しました。いかがでしょうか。
で、この曲、「こんぺいとう」が割と重要なキーワードなんですが、英語にはない言葉なので表現に悩みました。「asterisk candy」なんてピッタリじゃないですか? もしくは「starfish candy」? ただ、残念ながら符割りに合わなかったので、最終的に「starry candy」にしました。
で、この曲、「こんぺいとう」が割と重要なキーワードなんですが、英語にはない言葉なので表現に悩みました。「asterisk candy」なんてピッタリじゃないですか? もしくは「starfish candy」? ただ、残念ながら符割りに合わなかったので、最終的に「starry candy」にしました。
12/14/2007 Tweet