あ゛ーーーー、長文を書き上げた途端、Safariが落ちたorz　もうこんな労力は使いたくないので、日記にバックアップ機能をつけましたよ……。
　音声翻訳アプリ「Jibbigo」。前々から音声をテキストに変換するアプリはあったので、こういうアプリがいつかは出るだろうとは思ってましたが……それにしても、すごい時代になりましたね。
　まあ、実際のところは、誤訳が多発したり処理に時間がかかったりするのかもしれませんが「大きな第一歩」であることに違いはないと思います。

---- ロボヘルツ@twitter ----　さて今日は、ロボヘルツのちょっとした機能をご紹介します。それは、キャッシュ機能です。僕は「記憶回路」と呼んでいるのですが、まずは以下のやり取りをご覧ください。なお便宜上、フォロワーさんを「Aさん」とします。 　青枠内の「玉留め」というキーワードを、ヘルツが記憶しました。そして数時間後の、Aさんの呟きへ。 　ヘルツが玉留めの話題を蒸し返しました。Aさんのリアクションは正に理想的(笑) 　このようにヘルツは、フォロワー別にキーワードを記憶します。それにより、ヘルツとフォロワーにしか通じない密な対話が可能となります。ただ、あまり過去の話題を蒸し返しては新鮮味がないし、くどくなってしまいます。よって、24時間以内のキーワードのみ記憶するよう設定されています。 　例えば、Bさんの以下のような呟きがあったとします。 9:00 学校なう 12:00 昼食なう 16:00 下校なう 19:00 夕食なう 21:00 テレビなう 　なんつー平凡な呟き(苦笑)　まあ、それはおいといて、ヘルツは下線部分のキーワードを記憶しているので、Bさんの21時の呟きに対して学校の話題でリプライできるわけです。これが、ヘルツの記憶回路です。 　まあ、所詮は人工無能なので、リプライの内容に意味があるか否かは別問題なんですけどね(苦笑)

2/5/2010 _Tweet